Bien sûr, voici une introduction pour votre article sur les machines UV pour tatouer :
« Les machines UV sont devenues des outils incontournables dans l’industrie du tatouage et de la décoration corporelle. Leur utilisation offre des avantages indéniables, mais suscite également des questionnements quant à leurs potentiels inconvénients. Chez Atyka Body Works, nous nous efforçons d’analyser et de comparer les différentes options disponibles sur le marché pour vous aider à prendre des décisions éclairées.
Une machine UV est un équipement spécialisé qui utilise des rayons ultraviolets pour créer des motifs artistiques durables sur la peau. Cette technologie révolutionnaire présente plusieurs avantages, tels qu’une grande précision dans les détails et une longue tenue des couleurs. Cependant, il est essentiel de considérer attentivement les potentielles réactions allergiques ou les risques pour la peau liés à l’exposition aux UV.
Dans cet article, nous examinerons en profondeur les caractéristiques des machines UV, en mettant en lumière leurs points forts et leurs limites. Nous vous guiderons à travers une analyse complète afin que vous puissiez choisir l’équipement qui répondra le mieux à vos besoins et à vos attentes. Chez Atyka Body Works, notre objectif est de vous fournir les informations nécessaires pour que votre expérience de tatouage ou de décoration corporelle soit aussi sûre que possible. »
Étude approfondie des machines UV pour tatouage : avantages et inconvénients à connaître
Étude approfondie des machines UV pour tatouage : avantages et inconvénients à connaître dans le contexte de Analyse, comparaison et avantages et inconvénients des produits pour tatouer et décorer le corps.
Les machines UV pour tatouage offrent plusieurs avantages intéressants. Tout d’abord, elles permettent de réaliser des tatouages fluorescents qui brillent sous la lumière noire. Cela crée un effet visuel unique et attrayant. De plus, les machines UV peuvent être utilisées pour mélanger des pigments spéciaux afin de créer des couleurs personnalisées qui ne sont pas disponibles avec les machines traditionnelles.
Cependant, malgré ces avantages, il est important de prendre en compte les inconvénients des machines UV pour tatouage. Tout d’abord, certaines personnes peuvent présenter des réactions allergiques aux pigments fluorescents utilisés dans ces tatouages. De plus, les machines UV nécessitent parfois une formation spécifique pour être utilisées correctement, ce qui peut représenter un coût supplémentaire.
Il est donc essentiel de peser soigneusement les avantages et les inconvénients des machines UV pour tatouage avant de décider de les utiliser dans le cadre de la décoration corporelle.
Comparaison des différents types de machines UV
Les machines UV peuvent varier en taille, puissance, et fonctionnalités. Certaines sont conçues pour les petits tatouages ou dessins, tandis que d’autres conviennent mieux pour des créations plus grandes et complexes. Il est important de comparer les différents types de machines UV disponibles sur le marché afin de choisir celle qui correspond le mieux à vos besoins et à vos projets de tatouage.
Avantages et inconvénients des machines UV portables
Les machines UV portables offrent la flexibilité de pouvoir être utilisées n’importe où, que ce soit à la maison, en studio ou lors de déplacements. Elles sont généralement plus compactes et légères, ce qui les rend faciles à manipuler. Cependant, leur puissance peut être limitée par rapport aux modèles professionnels, et elles peuvent nécessiter des recharges fréquentes. Il est donc important de peser les avantages et les inconvénients avant d’investir dans une machine UV portable.
Les critères à prendre en compte avant d’acheter une machine UV
Avant d’acheter une machine UV, il est essentiel de prendre en compte plusieurs critères tels que la puissance de l’appareil, sa taille et son poids, sa compatibilité avec les encres UV, et ses fonctionnalités supplémentaires comme la possibilité de régler la température ou la vitesse de séchage. Il est également recommandé de consulter les avis d’autres utilisateurs et de comparer les différentes marques et modèles disponibles sur le marché pour faire le meilleur choix.
Más información
Quels sont les différents types de machines UV disponibles pour le tatouage et la décoration corporelle ?
Il existe principalement deux types de machines UV pour le tatouage et la décoration corporelle : les lampes UV traditionnelles et les stylos UV LED. Les lampes UV sont plus polyvalentes pour des surfaces plus grandes, tandis que les stylos LED sont plus précis pour des détails fins.
Quels sont les critères à prendre en compte pour choisir la meilleure machine UV pour ses besoins ?
Les critères à prendre en compte pour choisir la meilleure machine UV sont la qualité de la lumière émise, la puissance du dispositif, la taille de la zone de traitement, la facilité d’utilisation et de nettoyage, ainsi que les fonctionnalités supplémentaires proposées.
Quels sont les avantages et inconvénients de l’utilisation d’une machine UV par rapport aux autres méthodes de tatouage et de décoration corporelle ?
Les avantages de l’utilisation d’une machine UV pour le tatouage et la décoration corporelle incluent une application rapide des dessins et une variété de couleurs vives. Cependant, les inconvénients comprennent le risque de réactions allergiques aux pigments UV et la possibilité d’endommager la peau en raison de l’exposition aux rayons UV.
En conclusion, l’utilisation d’une machine UV dans le cadre du {topic} offre de nombreux avantages en matière de tatouage et de décoration corporelle. Cependant, il est important de prendre en compte les inconvénients potentiels liés à cette technologie, tels que les risques pour la santé. Il est donc essentiel de peser le pour et le contre avant de décider d’utiliser une machine UV pour vos projets artistiques sur le corps.
- UV et LED 2 en 1 : cette lampe de durcissement des ongles LED combine des sources de lumière UV et LED, des perles de lampe à source lumineuse uniformément réparties, à 180 ° sans éclairage d'angle mort, peut durcir en 10 secondes. Lumière douce, ne blessera pas votre peau et vos cellules, ne vous inquiétez pas des mains noires.
- ✨【Conception intelligente du capteur infrarouge】-- La lampe à ongles UV s'allume et s'éteint automatiquement lorsque vous entrez et sortez vos mains. C'est très pratique. Vous n'avez pas besoin d'appuyer sur le bouton très souvent. La couleur n'est pas affectée par la lumière UV lorsque le vernis à ongles est peint.
- ✨【4 minuteries design】-- Avec quatre réglages de temps différents de 10s, 30s, 60s, 99s, vous pouvez régler le temps de durcissement selon les différents types de colle. Le séchoir à ongles dispose d'un compte à rebours qui vous permet de mémoriser l'heure exacte.
- ✨【Design amovible et facile à nettoyer】-- Le séchoir à ongles LED peut être retiré du couvercle vers le bas, ce qui offre suffisamment d'espace pour les ongles et les ongles des orteils. Si le vernis à ongles est accidentellement sur la surface, il est facile à nettoyer.
- ✨【Garantie de satisfaction à 100 %】-- Nous pouvons nous assurer que les séchoirs à ongles que nous fabriquons sont d'excellente qualité et d'excellente finition. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous offrons le meilleur service.
- 【Séchage Rapide 168 Lampe UV à Ongles】Le lampe uv ongles gel UV 168W LED adopte une curing conception à double source de lumière (double longueur d'onde optique 365nm + 406nm).Équipé de 36 perles de lampe à double source de lumière UV/LED durables uniformément réparties,180° sans éclairage d'angle mort,ce qui peut rendre les ongles secs plus uniformément et plus rapidement.C'est un choix idéal pour les débutants et les professionnels.
- 【4 Minuteries】La lampe sèche-ongles avec 4 Minuteries(10s /30s/60s /99s),vous pouvez choisir votre propre temps en fonction de la situation réelle.L'affichage LCD du compte à rebours est plus concis et intuitif pour vous aider à vous souvenir de l'heure.Durée de vie de 50,000 heures à la mode et durable,idéale pour une utilisation à la maison et en salon!(Si le bouton de minuterie n'est pas sélectionné,le temps de comptage des ampoules sera automatiquement réglé sur 120s minuterie intelligente)
- 【Smart Auto-Sensor】La lampe sèche-ongles avec capteur infrarouge intelligent,le séchoir s’allume lorsqu’on met les mains dans la machine et s’éteint lorsqu’on les retire.Grâce au capteur infrarouge intelligent,la lampe pour ongles peut fonctionner automatiquement sans régler la minuterie.
- 【Convient à Tous Les Vernis à Ongles en Gel】La lampe UV sèche ongles est dotée de 36 perles UV/LED de qualité,pour tous base coat,top coat,color gel,hard gels,vernis acrylique,gel de sculpture,gel acrylique,vernis semi dur etc.Pas d'exigences de marque.Pas besoin de s'inquiéter de replacer les neon’s.
- 【Socle Dètachable】Plaque inférieure anti-lumière,facile à démonter,facile à nettoyer,grand espace,mains et pieds à double usage,design plus convivial.lampe à vernis à ongles en gel UV de qualité professionnelle n'est pas seulement le meilleur choix pour les professionnels,mais peut également être un cadeau parfait pour la Fête des Mères,la Saint-Valentin,un Anniversaire,un Anniversaire de mariage et Noël.
- 💅Capteur intelligent: des capteurs infrarouges sont installés des deux côtés du lampe à ongles. Il s'allume automatiquement lorsque vous y mettez les mains. Pas besoin d'appuyer longuement sur le bouton, il s'éteint lorsque vous tendez la main, c'est très pratique; et l'écran LCD HD affiche les secondes restantes. Cela conduit à un meilleur choix de modes et à un temps de dépense clair.
- 💅Convient à tous les vernis à ongles en gel: les lampes LED sont de la dernière technologie et avec leur double longueur d'onde de 365 nm + 406 nm peuvent être utilisées sur TOUS les vernis à ongles UV et LED, elles peuvent être séchées rapidement pour appliquer tous les types de vernis à ongles, strass et colle durcir. par exemple, couche de base, couche de finition, gel de couleur, gel dur, gel de construction, acrylique, gel de sculpture, colle de gemme et bien d'autres.
- 💅3 modes de minuterie / écran LCD: Le sèche-vernis à ongles dispose d'une minuterie pour 30s / 60s / 99s. Vous pouvez choisir votre propre temps en fonction de la situation réelle. L'écran LCD pour le compte à rebours du temps est plus clair et plus intuitif et vous aide à vous souvenir de l'heure.
- 💅Longue durée, sécurité et séchage rapide: lampe pour sèche-ongles Équipée de 30 perles de lumière LED longue durée, 36 watts de puissance et séchage rapide, efficacité de séchage de 60% par rapport aux autres séchoirs.Cette lampe à ongles UV est alimentée par USB. Vous pouvez l'utiliser avec l'électricité mobile sur les canapés, les jardins et les lits.
- 💅Service client: nous avons une belle équipe de service client. Si vous avez des questions sur cette lampe à ongles UV LED, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous donnerons une réponse satisfaisante dans les 24 heures.
- 🌼[220W UV & contrôle intelligent de la température]: La lampe à ongles UV améliorée de 220W dispose d'une double source de lumière avancée avec 56 perles LED UV réparties uniformément sur le dessus et le côté de la lampe à ongles led. La puissance élevée de 220W peut réduire de moitié le temps d'attente de durcissement. Le système de contrôle intelligent de la température protège vos mains des brûlures et du noircissement pendant l'utilisation.
- 📌[Réglage du minuteur et écran tactile]: Sèche-ongles avec 4 Timer 10s/30s/ 60s/99s, 99s est un mode de faible chaleur qui élimine la douleur lorsque le gel sèche.Le grand écran tactile LCD affiche clairement le temps de séchage des ongles.Les boutons tactiles sont plus réactifs et ont une durée de vie plus longue que les boutons physiques traditionnels.
- ✅[Infrared Smart Sensor]: LED lampe à ongles en gel a une fonction d'auto-détection infrarouge, lorsque vos mains entrent, la lumière s'allume, les mains sortent, la lumière s'éteint. L'intérieur spacieux de la lampe à ongles vous permet de soigner plusieurs doigts ou orteils à la fois.
- 😄[Wide Usage]: La lampe UV pour ongles en gel est polyvalente. Elle convient à tous les vernis à ongles UV/LED, tels que les gels de vernis à ongles led, les gels uv pour ongles, le gel constructeur, le gel de sculpture pour ongles, le gel de thérapie UV, le gelgem étendu et le gel à ongles LED, etc.
- 👩⚕[Innovative design]: La lampe à ongles en gel est fabriquée à partir d'un nouveau matériau ABS qui est solide et résistant, et la surface ne se rayera pas avec une utilisation prolongée.La poignée de transport portable est confortable à tenir et la finition métallique est élégante et simple. La lampe à ongles LED UV LKE est le cadeau idéal pour la Saint-Valentin, les anniversaires, Noël et les anniversaires de mariage.
- 🎉🎉 【Sèche-ongles à LED 168 W et séchage ultra rapide】 Les perles de lampe UV-LED 168 W sont basées sur une technologie avancée à double longueur d'onde (365 nm + 405 nm), de sorte qu'elles peuvent être séchées rapidement pour appliquer divers types de vernis à ongles, strass et durcissement de la colle . Équipé de 36 perles de lampe LED longue durée en même temps, il peut sécher rapidement les ongles enduits de vernis à ongles et raccourcir le temps de séchage de 80%.
- 🎉🎉 【4 minuteries et induction automatique】 Le sèche-ongles offre 4 temps de séchage: 10 s, 30 s, 60 s, 99 s. Vous pouvez le régler en fonction de vos besoins et de l'état de vos ongles. Si vous mettez vos mains dans le sèche-ongles à LED sans appuyer sur le bouton de réglage de l'heure, il entrera en mode basse température 99s. La lumière douce est plus proche de la lumière blanche et ne nuit ni aux yeux ni à la peau.
- 🎉🎉 【Portable, grand espace】 La lampe à ongles UV LED est facile à utiliser, il suffit de la connecter à l'alimentation. Mieux encore, ce sèche-ongles a une conception à grande ouverture qui vous permet de sécher 10 ongles ou 10 ongles en même temps. La base blanche est amovible et l'écran LCD indique le temps de séchage, ce qui rend votre processus de manucure plus clairement visible. Vous pouvez l'utiliser sur des canapés, des jardins et des lits avec des banques d'alimentation.
- 🎉🎉 【Capteur intelligent】 Le capteur infrarouge de la lampe à ongles est installé des deux côtés du produit. Lorsque vous y mettez la main, il s'allume automatiquement. Il n'est pas nécessaire d'appuyer longuement sur le bouton, il s'éteint lorsque vous tendez la main, ce qui est très pratique; l'écran LCD haute définition affiche les secondes restantes. Cela vous donnera un meilleur choix de modes et clarifiera le temps dont vous avez besoin.
- 🎉🎉 【Cadeau parfait】Si vous êtes un salon de manucure, les lampes à ongles sont très importantes pour vous. c'est le cadeau parfait pour la famille et les amis à Noël, anniversaire, vacances, fête des mères et Saint-Valentin.Votre satisfaction est notre objectif principal.
- 😄【 168 Lampe Uv à Ongles En Gel Professionne】-- La lampe à ongles UV LED a un corps plus large conçu pour guérir 5 ongles uniformément à la fois. 39 LED durables sont réparties uniformément,Vous pouvez sécher toute la main uniformément, y compris le pouce, sans vous soucier des extrémités qui ne polymérisent pas.
- 😄【Protège Vos Mains Et Vos Yeux】-- Comparée à une source de lumière UV traditionnelle, La lumière est traitée, cette source de lumière UV est plus proche de la lumière blanche, low heat,ne nuira pas à vos yeux ou à votre peau et peut assurer la couleur du vernis à ongles, tout en protégeant la peau des dommages noirs.
- 😄【Conception De La Minuterie & Capteur Automatique】-- Les lampes à ongles en gel sont dotées d'un capteur automatique pour un fonctionnement marche/arrêt. La lumière s'allume lorsque la main est introduite et s'éteint lorsque vous la retirez. La durée d'utilisation est de 10, 30, 60, 99 secondes, selon vos besoins.
- 😄【Séchage Rapide Et Gain De Temps 】-- Les lampes UV pour ongles 168 watts nécessitent seulement 10s pour sécher le gel des ongles. Notre lampe à ongles LED professionnelle peut réduire votre temps de polymérisation de 80 %. Plaque inférieure anti-lumière, facile à démonter.
- 😄【Garantie 100%】-- Soyez assuré d'acheter, toutes nos lampes à ongles ont passé le test de sécurité. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter, nous vous fournirons le meilleur service.
- 💅4 réglages de synchronisation et écran LCD : Lampe uv ongles dispose de quatre options de synchronisation (10 s, 30 s, 60 s et 99 s), vous permettant de sélectionner la durée appropriée pour durcir différents gels. Le grand écran LCD garantit que le temps de durcissement est visible. De plus, la lampe est équipée d'un capteur infrarouge automatique qui allume/éteint la lumière sans aucun bouton une fois branchée. Placez vos mains sous la lampe pour activer la lumière, et elle s'éteindra automatiquement lorsque vous les retirerez.
- 💅Rapide pour un séchage rapide : Lampe uv led dispose d'une puissance de sortie robuste de 380 W, éclairant 81 ampoules longue durée qui surpassent la plupart des lampes à ongles UV du marché. Ces 81 ampoules offrent une couverture complète pour tous les ongles, doublant la vitesse de durcissement par rapport aux sèche-ongles classiques. Utilisant une technologie avancée de durcissement à double source de lumière, il garantit un processus de séchage doux et respectueux de la peau.
- 💅Idéal pour les cadeaux : la lampe à ongles est conçue pour la portabilité avec une construction compacte et légère, faisant pencher la balance à seulement 500 g, ce qui en fait un compagnon idéal pour les voyages ou les services professionnels d'ongles en déplacement. Le modèle amélioré présente un design spacieux, pouvant accueillir confortablement les mains et les pieds. Cette lampe à ongles en gel n'est pas seulement un outil de qualité professionnelle pour les salons, mais aussi un cadeau attentionné pour ceux qui préfèrent la commodité du soin des ongles à la maison.
- 💅Vernis à ongles durcissant : Machine ongle semi permanent est conçue de manière experte pour sécher une large gamme de vernis à ongles en gel UV, mais il est important de se rappeler qu'elle n'est pas compatible avec les vernis à ongles traditionnels qui manquent d'ingrédients réactifs aux UV. L'efficacité du séchage dépend de la teneur en UV du vernis gel ; des niveaux d'UV plus élevés équivalent à des temps de séchage plus rapides. Pour optimiser le processus de séchage, évitez d’appliquer le vernis trop épais, car cela pourrait nuire à la vitesse de séchage.
- 💅Économisez de l'argent Service attentionné : votre satisfaction est primordiale pour nous. Si vous rencontrez des problèmes de qualité, n'hésitez pas à nous contacter. Nous nous engageons à fournir un support client rapide et attentif, en nous efforçant de répondre à toutes les préoccupations dans un délai de 24 heures. Onglerie materiel professionnel abordable vous permet de réaliser des manucures de qualité salon directement à la maison, offrant une alternative rapide et rentable aux visites professionnelles en salon.
- Haute efficacité et durcissement rapide : la lampe à ongles d'une puissance maximale de 180 W utilise la dernière technologie de durcissement à double source de lumière (365 nm + 405 nm) et est équipée de 36 sources de lumière UV doubles durables. Les perles de la lampe sont uniformément réparties et offrent un éclairage suffisant à l'ongle, fournissent 180° ° sans lumière morte. Les points de plafond assurent un durcissement uniforme et rapide, économisent 80 % de temps par rapport aux lampes de manucure traditionnelles et conviennent aux débutants et aux professionnels.
- Mode de chronométrage multifonction : la lampe à ongles dispose de 4 modes de chronométrage (10 s/30 s/60 s/99 s). Lorsque vous mettez votre main dans la lampe de poche et n'appuyez pas sur le bouton de synchronisation, le mode s'allume pendant 120 secondes. Lampe à ongles LED de 180 W, le mode de séchage à basse température ne noircit pas la peau, ne blesse pas les yeux et a une longue durée de vie de 50 000 heures.
- 【Capteur intelligent】 La lampe UV est équipée du dernier capteur intelligent automatique et peut fonctionner automatiquement. La lampe à ongles LED s'allume automatiquement lorsque vous mettez votre main et s'éteint lorsque vous la retirez. Le mode de contrôle simple et convivial le rend facile à utiliser pour tout amateur de manucure et est idéal pour partager la joie de la manucure avec des amis.
- Convient à tous les types de vernis gel : lampe UV pour ongles gel adaptée à tous les types de vernis UV/LED, tels que la couche de base, le gel de finition, le gel de construction, le gel acrylique, le gel de sculpture, le gel de pierres précieuses, etc. Mais ne peut pas sécher le vernis à ongles normal (vernis à ongles normal peut être séché exclusivement à l'air). Pour une manucure plus longue et plus lumineuse.
- Studio professionnel portable de nail art : la lampe professionnelle d'art d'ongle de LED, la base de lampe UV portable pour la conception des ongles permet l'installation amovible. Équipé d'un affichage numérique indiquant le temps de durcissement, ce qui rend le processus de manucure plus visible.
- [Econome d'énergie] - Alimenté par USB, vous pouvez utiliser cette lampe UV ongles partout où vous avez du courant. Cette lampe de durcissement UV dispose d'un tuyau flexible de 30 cm, d'un interrupteur individuel, ce qui rend l'utilisation très facile. Cordon d'alimentation de 1.5 m de long, suffisant pour une utilisation quotidienne.
- [Plusieurs Angles& Pince Solide] - Pratique à utiliser, Des bras réglables, un écran qui peut être tourné à 360 ° et une ajusté à n'importe quel angle pour répondre aux différents besoins d'éclairage. Distance de serrage maximale de 6 cm, vous pouvez fixer la lampe de manière stable à l'endroit souhaité.
- [Fort Pouvoir] - Les lampes UV acve 5W LED perles avec double puce, conviennent pour et fixer rapidement les vernis à ongles.Très pratique et rapide pour durcir la décoration des ongles et les pose ongles américains. Le gel catalyse très rapidement.
- [Large Application]: Lampe uv ongles gel pose americaine parfait pour les poses américaines pour empêcher les ongles de bouger. Parfait pour les extensions d'ongles et les faux ongles.Non seulement utilisé pour le durcissement de la colle à ongles, mais aussi pour le durcissement de la résine ultraviolette, identifier l'agent fluorescent, authentifier la fausse monnaie/facture et fournir de la lumière pour les petites plantes, etc.
- [Nécessaires à la maison ou dans les instituts de beauté]: Rapide, efficace, Cette lampe est parfaite pour la construction d’ongle avec gel, verni semi permanent, verni, bars à ongle, salon de beauté et tous autres corps de métier touchant à l’onglerie. Convient aux hommes et aux femmes, ils peuvent être des ongles, des ongles, des ongles pour animaux de compagnie. La lampe ongle est de petite taille et facile à transporter, sans aucune pression pour la transporter avec vous.
- 🌼【180W Séchage Rapide Professionnel】La dernière Lampe UV ongles Gel, utilisant une conception à double puce 365 + 405 nm et 36 lumières LED, raccourcit le temps de durcissement, chauffe plus uniformément et sèche rapidement sans aucune douleur. Il peut sécher tous les types de gels tels que : les gels traités aux UV, les gels d'extension, les gels à ongles LED, les gels de pierres précieuses et bien d'autres.lampe uv ongles gel.
- 🌼【4 Minuteries et Capteurs Automatiques】 Le lampe uv a des minuteries 10s/30s/60s/99s, vous pouvez choisir le mode qui vous convient. Induction automatique, la lampe à ongles s'allumera automatiquement après l'entrée de la main et s'éteindra automatiquement après l'entrée de la main. L'écran LCD du compte à rebours est plus concis et intuitif. Lampe uv ongles.
- 🌼【Protégez vos Mains et Vos Yeux】 Comparée aux sources de lampe led ongle traditionnelles, cette lampe à ongles simule la lumière du soleil et ne nuira pas à vos yeux ou à votre peau. Protège la couleur du vernis à ongles, protège la peau des dommages et ne noircit pas les mains. Lampe UV ongles Gel.
- 🌼 【Conception Détachable et Portable】Notre sèche-ongles à LED est détachable et offre suffisamment d'espace pour expérimenter des ongles et des ongles rapides et parfaits. Une fois que le gel a sali l'intérieur de la machine, le nettoyage est facile. Conception portable, simple et élégante, facile à transporter. Lampe UV.
- 🌼 【Design Mignon et Exquis】Cet ongle à lampe uv led a un design élégant, la surface est en caoutchouc gris, durable et beau. La conception de la poignée "oreilles de chat" est très mignonne et ludique. Le cadeau parfait pour la fête des mères, la Saint-Valentin, les anniversaires, les anniversaires et Noël. Profitez d'une expérience de salon à la maison avec vos amis et votre famille. Lampe UV pour ongles en gel.